Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para gumaling
tama ka dyan bro
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
para gumaling ka
gumaling
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iilan lamang ito
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tulong para gumaling
helping others
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ito ng mga may sakit para gumaling
ginagamit ko ito pag maysakit ako
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas lamang ito sa laro lang.
it's more than just a game its a vehicle
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagdarasal kita para gumaling ka na
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at linisin ang pigsa para gumaling
i have a boil on my leg
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral lamang ito hindi isang bilangg
it was just a lesson not a lofe sentence
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uminom ka ng gamot para gumaling kaagad
take medicine to heal immediately
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makatulong ito para
sana matupad ko pangarap ko
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sigurado kung mga video lamang ito
i wasnt sure if it was only just videos
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat ito para sakin
heavily carried
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabuti ito para sa atin.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makatulong ito para ito sayo
sana makatulong sayo
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabuti ito para sa kanila.
it will be good for them.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binili ko ang mga ito para sayo
i bought it for you
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ginagawa ito para kaawaan
have mercy on me
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nating tatandaan na pagsubok lamang ito at malalampasan natin ito
we will always remember to always be ready to test it only and we will pass it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo ito para sa iyong sarili
see it yourself
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: