Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy fathers day dad tjalling
happ
Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy teachers day po
happy teachers day!
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
happy fathers day mahal kong asawa
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan ko ammo #da met tol,happy fathers day
ilocano to tagalog dictionary
Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga tatay, happy fathers day
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fathers day to all daddy's out 3
happy fathers day all daddy's
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fathers day to all dads out there specially to my husband
happy father's day
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaming tao bago mag fathers day
be thankful for all the blessings that come and go in your life
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos fathers day?
hindi pa tapos ang father’s day?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy fathers day sa mapag mahal kong asawa, tatay, anak at kapatid
happy fathers day my dear wife
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang nagpapasaya sayo ngayon fathers day week
what makes you happy
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy teachers day po teacher sorry kong maingay kami pero still maganda
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maramipag fathers day na domatin say lahat nang tatay
thank you for everything you've done to us
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all fathers happy fathers day po especially my father kahit na wala kana mananatili ka parin sa puso namin at mahal na mahal ka po naim i miss you so much
kahit na wala kana
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fathers day tatay @ kuya.kahit wala na kau mananatili kau sa pusot isipan namen,miss n miss na namen kayo
even without us you will still remain in my heart
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hekew,igtan mwan dtan hi papa...��
hekew,igtan mwan dtan hi papa...�� to tagalog dictioonary
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa happy fathers day po, i love you too and i miss you too so much pa ito lang po masasabi ko sa inyo mag aaral po ako mabuti at lagi mo pa tandaan nadito lang ako sa inyo at naga pasalamat ako sa inyo dahil naging papa ko kayo
pa happy fathers day po, i love you too and i miss you too so much pa ito lang masasabi ko sa inyo mag aaral po ako mabuti at lagi mo pa tandaan nadito lang ako sa inyo at naga salamat ako sa inyo dahil naging papa ko kayo
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy teachers day po ma'am thank you po sa pag turo mo sa amin kahit pasaway kami minsan ona palang kitang na kita nakita ko po na mabait po kayong guro
happy teachers day po ma'am thank you po sa pag turo mo sa amin kahit pasaway kami minsan ona palang kita na kita nakita ko po na mabait po kayo guro
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi goodafternoon po mam/sir this is marianne of jiel aesthetic spa may bago po tayong promo para sa mothers day po hangang may 1 to 15 po
happy mothers day wishes
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day po maam/ sir pasinsya po dipo ako makaka pasok kasi po maga po kasi ngipin ko
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: