Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo alam ang katotohanan
for adjunct therapy for chronic disorder of the respiratory tract associated with excessive or viscous mucus.
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo alam
know-it-all
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam ang ginagawa mo
you do not know what you are doing
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam
fair
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana di mo alam ang school ko hahahahahahah
i don't want to chat with rude people
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo alam
basin wala ka kabalo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
akala mo alam mo na ang lahat saken
you just thought it was fun but not really
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo alam in english
dami mo ebas in english
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo alam mag tagalog
yes why do you know how to speak tagalog
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo alam kung sino kinakausap mo
di mo alam sino ang my sakit
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a no ang kahulugan ng ritmo
what is the meaning of rhythm
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kainis ka naman, bakit mo alam
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo alam kung paano lumangoy
i don’t know how to swim
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam sobra mo akong nasaktan
i was so hurt because of my love for you
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a no ang tawag sa taong hindi nakakapagsalita
a no call to the speechless person
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hendi no ang pangit parang walang porga sa betok hahaha
hendi no ang pangit parang walang porga sa betok
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: