Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-agaw ng pagkakataon
opportunity seizing
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo siya ng pagkakataon
bigyan mo siya ng pagkakataon
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon,
if i would be given a chance anything what would it be
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng pagkakataon
chance
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pag-screen ng pagkakataon
opportunity screening meaning
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ng pagkakataon ang iyong sarili
to give us the opportunity to use
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay natin sa pilipinas batas ng pagkakataon
maling pagkakaintindi
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon ay alam ko ang lahat
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa ayon sa pagpili hindi sa pamamagitan ng pagkakataon
to live by choice not by chance
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon ay dapat niyo siyang kontrolin
not all the time you need to control him
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais naming mag - alok sa iyo ng pagkakataon na maranasan ang init
we would like tonoffer you the opportunity to experience the warmth
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalamat ako at kahit papano mabigyan ako ng pagkakataon para lumayo
thank you and somehow give me a chance to get away
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa ibang paraan, kung bibigyan ng pagkakataon?
what would you have done differently, given the opportunity?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubok man ako ng panahon subalit pinatatag pa rin ng panginoon at pinagbalik ng pagkakataon
english
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bibigyan pa kita ng pagkakataon pag di mo binalik pro pic natin hmdi na kita kakausapin khit kailan
bibigyan pa kita ng isa pang pagkakataon pag di mo binalik pro pic natin block na talaga kita
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: