Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hihingi kaba ng kapalit
baka naman hihingi ka nang kapalit
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman hihingi ka ng kapalit
baka humingi ka ng kapalit
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ng hogs
do not participate in the war
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ng bunos
hindi kalabisan
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makahanap ng kapalit ko
find a replacement
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako naghihintay ng kapalit
i'm not waiting for a replacement
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako hihingi ng pasensya
i will apologize
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ng limos na pantawid buhat
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang humingi ng kapalit sa kanya
huwag kang humingi ng kapalit
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako wag kang manghingi ng kapalit
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagli na maghanap ka ng kapalit neh..malagu ya rin
sagli mkhanap ka ng kapalit neh..malagu ya rin
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon hindi ko alam if paano ba ako hihingi ng sorry
now i don't know how i'm going to apologize
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maghintay ng kapalit kung tumutulong ka.alam ng diyos iyan.
ang pagtulong ay kusang binibigay.hindi yung pagkatapos mong tinulungan isusumbat mo.
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ng kapalit pag ako'y tumulong sa isang tao.
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo kung kakailanganin mong may magbigay sa iyo ng kapalit ng hiniling mo
what will you do if you require someone to give you something in return to what you asked
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ng paumanhin kung patatawarin ehhh kung hindi okay lang hindi ko naman siya pipilitin
i will not talk to him
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na ako hindi ko alam kung saan ako hihingi ng tulong para mabayaran ko ng kompleto yung module ko
my thick face
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging mabuti kang kaibogan para sakinaka hingian mo ako. ng kapalit kasi nanghihinge ako ng tulong sayo
i hope you are well enough for me replacement because i asked you for help
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss papaalam sana ako na hihingi ng emergency leave na apat na araw pauwi ng pilipinas dahil may importance ako aayusin about family matters sana payagan nyo ako
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kaya lang aq nang hihingi ng bagong phone sayo kasi gusto makilala natin ang isatisa wag mong mong iisipin na peperahan lang kita hindi aq katulad ng ibang babe na mapagsamantal sa mga foreigner i
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: