Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na ako sa pag aaral
tapos na ako nag aaral
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihinto kana sa pag aaral?
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag matapos na ako sa pag aaral
i'm far away from them
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huminto ako sa pag aaral
i have stopped studying
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti tiis na lang makakapagtapos na ako sa pag-aaral
i'm just a little tired of graduating
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas nag focus na lang ako sa pag aaral ko ngayon
they are unable to focus on their learning
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus muna ako sa pag aaral
i focus on learning fmy brother is still completely alone. if you want, you can have a good relationship with my brother.irst
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka foccus ako sa pag aaral
i was no longer focused on my studies
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hinto ako sa pag aaral ng 3years
i stopped studying
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napa irap na lang ako sa kanla
napairap ako
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon na lang ako
english
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dun na lang ako.
i their
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daanan mo na lang ako sa bahay
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na lang ako
i'll just take a nap for a bit
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tawagin mo na lang ako sa pangalan ko
just call our names
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihinto ako sa pag aaral ko at mag tratrabaho nalang o kaya habang nag aaral ako magtratrabaho ako
i will stop studying and go to work or i will work while i study
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na lang ako sa mga pamilya mo dyan
english
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya hilahin mo na lang ako sa aking paghihirap
pull me out of my misery
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huminto sa pag aaral at tumulong na lang sa bahay
huminto sa pag aaral
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral na lang ako ng mabuti
you have a sore throat
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: