Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiligaynon proverbs at ang ingles pagsasalin
one of the greatest regrets in life is being what others would want you to be, rather than being yourself.
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicolano kawikaan sa ingles pagsasalin
bicolano proverbs with english translation
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kawikaan ng bicol at ingles
bicol proverbs and english
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya sa ingles pagsasalin
permi man ka busy sauna pa... gwapa mi samot diri....unsa imo gieskwelahan diha? kadtong pagexam nimo diha unsa man resulta ato?
Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ni tarzan tagalog at ingles
kwento ni tarzan tagalog at english
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiram na salita sa tagalog at ingles
computer
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gumawa ng security report tagalog at ingles
paano gumawa ng security report tagalog at english
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tungkulin at responsibilidad ng security guard w / tagalog at ingles
security guard duties and responsibilities w/ tagalog and english
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang problema, ang background nito at pagsusuri ng kaugnay na literatura
the problem, its background and review of related literature
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that act in accordance with its at igalang ang mga desisyon nito at sundin ang mga ito.
that act in accordance with its club rules and regulation. and respect its decisions and obey them
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nararamdaman ko ay malungkot kasigawa ng pandemic at marami ang nakadadanas nito at marami ng namamatay
english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutukuyin ng organisasyon ang mga panlabas at panloob na isyu na may kaugnayan sa layunin nito at:
the organization shall determine external and internal issues that are relevant to its purpose and:
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yung malawakan at malaliman na pagiisip, kung saan gagawa ka ng tanong na ikaw rin ang hahanpng sagkt nito at itoy pagaaralan mo
underlying persumptions
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil marami naman silang instraksyon sa mga pasahero para maging safe ang mga sakay nito at hindi narin kagpbahan sa kanilang byahe papuntang taiwan
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gleam ng ginto ay makakatulong sa isang diktatoryal na rehimen upang higpitan ang kapangyarihan nito at upang maapoy ang apoy ng nasyonalismo na magagamit nito para sa iba pang mga layunin
the gleam of gold can help a dictatorial regime to tighten its grip on power and to fan flames of nationalism that it can use for other purposes
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naranasan ko ito, kasama ang mga relihiyosong aktibidad na mayroon ng institusyong ito, sa pamamagitan ng pagrespeto nito at sa parehong oras na lumahok sa ilang mga punto at pagmamasid
so we tried, myself and others who i have the same religion with to join in your mass, during your mass, it’s still the same, we still behave like so. it’s okay for me that i’m joining in your religious activities.”
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang takdang-aralin homework ni margaret at dinagdagan ng pusa ang nasira nito at pinagalitan at inis ni margaret ang pusa
senen fixed the homework of margaret and plus the cat wrecked it and margaret scolded and disgusted with the cat
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kaugnayan na impormasyon tungkol sa mga patakaran at inaasahan ng klase. may pananagutan ka sa pagbabasa nito, pag-unawa nito, at pagsunod dito.
pertinent information about class policies and expectations. you are responsible for reading it, understanding it, and following it.
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasabay nito at nang hiwalay, ang pagsubaybay ng rcgp rsc ay pinalawak upang masubaybayan ang temporal at geograpikal na pagkalat ng impeksyon ng covid-19 sa komunidad at masuri rin ang pagiging epektibo ng diskarte ng pagkontrol.
at the same time and separately, the rcgp rsc’s surveillance has been extended to monitor the temporal and geographical distribution of covid-19 infection in the community as well as assess the effectiveness of the containment strategy.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: