Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinahanap namin ang papel nung tao
hinahanap ang papel
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binungkal namin ang lupa
plowed land
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaklas na namin ang tent
binaklas
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinabol namin ang magnanakaw.
we ran after the thief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin ang isa't
it depends on
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam namin ang aming ginagawa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english alagaan namin ang kalikasan
english we take care of nature
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natangap namin ang iyung report.
why am i not gaining weight
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english / sinulit namin ang pagkakataon
english/sinulit namin ang pagkakataon
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang time order
what is time order
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pumasok ang time in
not to enter
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang time signature ng wait?
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang oras pano eh addguges ang time
adjust the time
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang time card ko nakalimutan k o na punch in hanggang sa pgduty ko na
my time card i forgot to punch in
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang extension ng oras ay bago ang time na binigay niyo
not based on age
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi daw nabayaran yung 2 days niya, pero sa time card na nilagay ko 11 days sya
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ako ng maaga ng h apon para magduty. kase schedule ko 5p.m at kung kaylan na ako magpunch in ng aking time card nakita ko na lagpas na pala ito ng alas 5p.m
i arrived early in the afternoon for duty. if i schedule 5 p.m tpos when i will punch in my time card i saw that it was past 5 p.m
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: