Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako maganda
i'm not pretty
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hinde ako maganda pero hinde ako nag mamaganda
i'm not beautiful either
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako ma nigarelyo
hindie ako ma nigarelyo
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi na ako maganda?
you're not going to leave me, are you?
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hinde ako ka bawasan
if only you knew how happy i am
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako magtatrabaho pag nandito kana
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman na hindi ako maganda
bat sabi mo kanina yung nagaaway tayu
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako hindi naman ako maganda eh
u r so beatiful
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maganda katulad ng ibang babae
hindi ako maganda katulad ng ibang babae
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko alam kung bakit hinde ako maka tawag
i don't know why i can't sleep
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na may sariling mundo , hinde ako maka realyt
english
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nakapasok kahapon sa trabaho hinde ako nkapasok kahapon sa trabaho
i didn't get in yesterday.
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: