Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friend ko lang yan
that's just my friend
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang yan
aba akopa mag chacaht syo
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend ko lang yun
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinadya ko lang yan
i don't know your brother
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ko lang yan ginawa
bago ko lang nakita
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sa mga friend ko sa
please to all of you
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko lang yan sa libro
i just saw that
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best friend ko ba kayong dalawa
you are my best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 68
Quality:
Reference:
nakiki online lang ako sa friend ko
nakiki online lang ako sa friends ko
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pili lang ang teachers na nagiging friend ko
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiki wifi lang ako sa bahay ng friend ko
bigyan mo mona ako ng pera para makabili ako ng load
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahapon lang yan friend
kahapon lang yan
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging friend tayo
gusto ko magunfriend
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makipag friend ragod
gusto ramn pod nako nga ma kita taka god
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: