Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi siya nakakuha ng anumang bagay sa akin
he ain’t got nothing on me these people do not phase me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ay hindi paggawa ng anumang bagay
i ain't doing that
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako humihingi ng pera
i am not asking him for
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako humihingi ng kapalit
i am not asking for a replacement
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako humihingi ng pera sa magulang ko
you no longer ask the parent for money
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako humihingi ng higit pa
i couldn't ask for more
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito magbabago ng anumang bagay na alam mo
it will not change anything what i view from you know
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi ako humihingi sayo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako humihingi ng pera sayo
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ito ay nangangahulugan ng anumang bagay sa iyo
do i mean anything to you
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilingin sa akin ang anumang bagay sa tagalog
ask me anything
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mag nlalagay ng anumang bagay na makaka harang sa monitor
huwag mag nlalagay ng anumang bagay na makaka harang sa monitor
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong sabihin ang anumang bagay sa akini
you want say anything with me
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako humihingi ng tulong
kagina pa gapangayo tabang
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humihingi ng favor sayo
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa anumang bagay sa mundo na ito
i love you more than anything in this world
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya na kong sayo ako humihingi ng tulong
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaranas ka na ba ng anumang bagay tulad ng binary pagpipilian kalakalan bago sa lahat?
have you experienced anything like binary options trading before at all?
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako lagi nalang ako humihingi ng attenyo n mo
i don't want to bother you
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talagang gusto kong magbigay ng ilang kasalukuyan ngunit wala akong pera upang bumili ng anumang bagay
i really like to give some gift but i have no money to buy something
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: