Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako gawa sa pera.
i'm not made of money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako interesado sa pera mo
hindi ako interisted sa pera mo
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mukhang pera
i'm not money face
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako manghingi sa pera sa kanya
hindi ako manghihingi
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito tungkol sa pera
its all about the money
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nanghihinayang sa pera mo
hindi ka ba nanghihinayang sa magandang samahan
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi ako mayaman sa pera, mayaman naman ako sa magandang pamilya
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa pera
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sa pera lang kinulang hindi sa pakisama
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinapos na sa pera
kinakapos ako sa pera ngayon
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapos sa pera
dahil kapos sa pera
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka interisado sa aking trabaho ay ang aking mgq nasasakupan
my work is done for those times
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: