Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kami mabubuhay kung walang pera
hindi kami mabubuhay kung walang pera
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay nang walang telebisyon.
i can't live without a tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay kapag walang bahay
hindi ka mabubuhay nang walng papilya
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mabubuhay
i wish i can't live anymore
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay ng wala sila
hindi ako mabubuhay kung wala sila
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay kung ang buhaka
if they act can live without you
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mukhang pera
i'm not money face
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pera
pinancial problem
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay kung ang buhay ay wala ka
yes, but i cant live without you but i don't what to 't what to
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi siya nakapag aral dahil walang pera.
graduating.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumigil na ako sa pag aaral dahil walang pera
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging walang pera
i was reluctant to go to work
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko madala si baby sa doktor dahil walang pera
my baby has a fever
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng walang pera
ng asawa ko
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makakapunta kasi walang pera
english
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal lumabas pag walang mask
it is forbidden to go out without a mask
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap talaga pag walang kuryente
we have no electricity
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to ilocano translate walang pera
tagalog to ilocano translate walang anuman
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e2 umiiyak kase walang pera walang makain
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase ang hirap ng buhay ngayon walang pera
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: