Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako magbabago
but i won't change anything
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako perpekto pero ako parin ito
hindi nmn ako perpektong tao tunay nmn akong makisam
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago para sayo
i will not change for you
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago sa mga tropa ko
i'm not hoping
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit hindi ako mayaman masaya parin ako
i'm not rich i'm the only one you give honey
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako parin to
you've been online for a while
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako parin ba?
are you still happy with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabago ako para sayo
i will change for you
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala kahit kilan hindi ako magbabago sau
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa na ako parin
i'm still hoping
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil di rin ako magbabago
na ang maga patakaran
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako parin ba?balik kana
ako parin ba?balik kana
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo magbago ako magbabago
if you do not want to just tell me
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko sa pag mamahal sayu kahit malayu ka mamahalin parin kita
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana ako parin ang magbabantay sayo
at sana ako parin ang nababantay sayo
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako parin ang iyong number one fan
i am your first fan
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapangako ko sayo hinding hindi ako magbabago magiging mabuti akong asawa mo at hinding hindi ako titingin sa iba
i promise you that it will never
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako magbabago di naman niya nakikita
bakit ako magbabago di namn niya nakikita
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: