Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako magbabago
but i won't change anything
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago para sayo
i will not change for you
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ito
if you don't mean it
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago sa mga tropa ko
i'm not hoping
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
i hope you just believe me i will not change
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asahan mo ako
i can count on you
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
hindi ako babaero
hendi ako babaero
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala kahit kilan hindi ako magbabago sau
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asahan mo ako diyan
wag mona asahan tatanggapin uli kita kaya tumigil kana
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil di rin ako magbabago
na ang maga patakaran
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo magbago ako magbabago
if you do not want to just tell me
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpling tao lang ako piro pag nagalit asahan mo babalikan kita
english
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asahan mo at huwag kang maging bigo
expect nothing and you will never be disappointed
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapangako ko sayo hinding hindi ako magbabago magiging mabuti akong asawa mo at hinding hindi ako titingin sa iba
i promise you that it will never
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako magbabago di naman niya nakikita
bakit ako magbabago di namn niya nakikita
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ako importante sayo sana naman wag mo baliwalain pagmamahal ko sayo once na mapagod na ako kakaintindi ko sayo asahan mo mawawalan na ako pakialam sayo
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas napuskol ta ngiwat na asahan mo narawut sperm ata
ilocano voice to tagalog
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw sayo wag ng ipilit dahil kapag ako umayaw na din sayo asahan mo ultimo anino ko hindi mona makikita
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay naka depende sayo,kaya kung masama ang pinapakita mo,asahan mo mas masama ako
how to engish
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: