Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako magbabago
but i won't change anything
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga alam kung bakit ikaw ang mahal ko eh
i don't even know why i'm in love with you,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago sa mga tropa ko
i'm not hoping
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magbabago para sayo
i will not change for you
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali na ikaw ang pinili ko
i was not mistaken that you were the one i chose
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mundo ko mahal ko
yoanitkumaru are my world i ❤❤❤❤❤
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ka na ikaw ang mahal ko
umasa ka na ikaw lang
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako baliw baka ikaw ang baliw
why are you laughing what is fun
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mag mahal ng taong hindi ikaw ang mahal
ang hirap mag mahal ng taong hindi ikaw ang mahal
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mahal ko sa buong buhay ko
ang mga mahal ko higpit sa buhay ko
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
i hope you just believe me i will not change
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo namang ikaw lang ang mahal ko diba?
you know you're the only one i love, right?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal landiin ang mahal ko
that's not allowed for you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako din ikaw lang ang kaligayan ko.ikaw lang ang mahal ko wala nang iba.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko gusto magkasakit ang mahal ko
that's where my love wants to get sick
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron man akong babae at ikaw lang ang mahal ko
if i have a woman and you are the only one i love
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa iyo ang mahal ko
happy birthday to you my love. i wish you many more and you need you get pregnant. i love you sunshine.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mahal ko sa wikang pakistan
what i love u in pakistan language
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman mo na ikaw na ang mahal ko mahal na mahal
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: