Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi na ako mahirapan maghanap ng pera
so that i can no longer suffer
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
para hindi na ako mahirapan sa trabaho
so that they no longer have difficulty at work
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng trabaho
i dont think that online class is working
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ng patuloy sa trabaho
i will no longer pursue work
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pwede mawalan ng trabaho
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapag trabaho
i apologize for what happened
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pumasok sa trabaho
i don't have a fare there
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lumuwas ako ng probinsya para maghanap ng trabaho
luluwas
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapag trabaho ngayon
dahil mataas ang dugo ko
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dahil kailangan ko maghanap ako ng trabaho
kailangan ko maghanap..ayoko makaramdam ng sakit
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng ?
search for ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng pera
find money
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo maghanap ng ibang mapapasukan na trabaho
when will you return to your work
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di ako mahirapan
para may kilala nako
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng mga huwaran
establish a sense of belonging
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para hindi ako mahirapan sa asking pagsasagot
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap maghanap ng masasakyan
it is difficult to find a vehicle
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako takot mawalan ng lalake sa buhay ko👊mas takot akong mawalan ng trabaho
i'm not afraid to lose you
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapalit ng trabaho para hindi magsawa
so you don't get tired
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: