Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako naka punta
i like how you dress
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka attend
an emergency happened
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makaka punta sa inyong office
hindi ako makakapunta
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako makaka rating
i'm not come
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka pasok ngayun
i can not go to work
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako makaka attend ng seminar
unable to attend seminar
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ako makaka pag duty bukas
im sorry maam hindi ako makaka pag duty bukas. sumasakit ang kanang braso ko at likod.. mag iisang linggo na.. hindi ako makatulog ng maayos dahil sa sobrang sakit. sana maintindhan mo po!
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako boto
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka duty kasi nasiraan ng sasakyan
i can't do duty because i'm dizzy
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka attend ng training this morning
i can't attend a meeting
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry maam hindi po ako makaka attend ng klase
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailian ako makaka uwi
kailian ako makakuwi
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka attend ng meeting hinihika po kasi ako
i can't attend a meeting
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano ako makaka sigurado
english
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makaka attend sa meet kasi mayroon akong lagnat
i can't attend a meeting
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal pa ako makaka selpon
matagal pa ako makakabili ng selpon
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ako makaka order nyan?
kailan ako makaka order nyan
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano ako makaka punta jan sayo wala ako pera para naka bayad sa sasakyan ko
how can i go to you without me having money to pay for my carkhu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di muna ako makaka attend ng household
hindi na muna ako a-attend
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: