From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako makakapasok ngayon masama pakiramdam ko
hindi po muna ako ngayun makakapasok kasi masama ang pakiramdam ko at saka ang sasakit ng ulo ko hindi ko rin talaga kaya ang nararamdaman ko ngayun at masakit rin ang ngipin ko sana maintindihan niyo ko
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako makakapasok masama pakiramdam ko
i can't go in i feel bad
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon
i did not get to work
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakakapasok masama pakiramdam ko
hindi aku nka pasok kasi masama yung pakiramdam ko
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako galit masama lang pakiramdam ko
hinde ako galit masama lang ang loon ko
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir di po ako makakapasok masama po pakiramdam ko
good morning po sir hindi po ako. pumasok nung nakaraan kasi po masama ang aking pakiramdam at nilalagnat po ako kaya po hindi ako pumasok sana po maunawaan nyo po ako maraming salamat po
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ako pumasok sa trabaho kasi masama pakiramdam ko
i didn't go to work because i felt bad
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakapasok dahil masama pakiramdam ko
i feel bad in english
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko
i do not feel good
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon dahil sa sakit
english
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko pati balikat
i can't go in now
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon araw na ito kasi masakit
hip pain
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho dahil masakit katawan ko
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapasok ngayon mag rest day muna po ako
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masama pakiramdam ko
dahil masama ang pakiramdam ko
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent muna ako masama pakiramdam ko ngayon
i feel sick today
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayong gabi
hnd ako maganda ngayong gabi
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok sa foundation.
i cannot get into the foundation.
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako natulog kagabi kasi masama pakiramdam ko
i slept early last night feeling bad
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: