Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako makapag focus sa ibang bagay
i can't focus
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bagay sayo
i do not belong to you i
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakakasalita ng ibang wika.
i can't speak another language.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kagaya ng ibang babae
sana ikw na talaga baby
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ng ibang bagay
about anything or somthing else
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad ng ibang babae dyan
i'm not like any other woman there
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakaperwisyo ng ibang tao
such incidents are pernicious
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako handa magmahal ng ibang babae
i'm not ready to love another man
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gagawa ng bagay na alam kong mali.
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako umaasa sa ibang tao
hindi ako palaasa sa ibang tao
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bibili ng bagay na hindi importante
hindi ako bibili ng bagay na hindi impurtante
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawang samahan ka sa lahat ng bagay
i will not be tired of loving and caring for you
Last Update: 2019-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikialam sa mga bagay na yan
hindi sila nakikialam
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuuna ang ibang bagay
inuuna
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ibang bagay sa akin
nothing else matter to me
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok dahil may pupuntahan mahalagang bagay
there's going to be something important
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mukhang pera nohindi ako kagaya ng ibang babae mukhang perah
i don't look like money noh
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matutunan ang ibat ibang bagay
gusto kung matutunan ang ibat ibang bagay
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit inuuna mu ung ibang bagay ayos lang
inuuna ang ibang bagay
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: