Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nakapag tapos nang pag aaral
kami ay naghihikahos sa buhay
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapagtapos ng pag aaral
i have not graduated from school yet
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapagpatuloy sa aking pag aaral
hinde napo ako naka pg tapos sa pag aaral
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi matigil sa pag aaral
english
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatuon sa aking pag - aaral
focus on acads and myself from now on, no more falling inl ove
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na magtutuloy ng pag aaral
no mobile phone is available for online enrollment
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nakapagtapos nga pag-aaral
does not neglect learning
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatapos ako ng high school
that i finished high school
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapamili nang ayos
i can't watch properly
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magsimula ang pag-aaral
morning crowd really less
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako binigyan nang uniporme
i was not given a form
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi ako nka pagtapox nagpag-aaral
you will not repent of doing my job well
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagigising nang maaga
i woke up early
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nalang hindi ako nang ghost
it's good i'm not alone
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi tayo naka pag tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
kahit hindi ka maka tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gaanong marunong nang english
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sa kanila hindi ako makakapag tapus ng akin pag aaral
english
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog nang maayos kagabi
i didn't sleep well last night
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang na una pero ako ang nandito para sayo sa mga pag-aaral dinurog niya
hindi ako ang na una pero ako yung nandito para sayo sa mga panahong dinurog ka niya
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tumitigil sa pag-aaral dahil ang buhay ay hindi tumitigil sa pagtuturo
never stop learning because life never stop teaching
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: