From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako papayagan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganito dati
i was not like this before
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papayagan ni mama
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako sanay sa ganito eh
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na ganito
i'm not used to it
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo umabot sa ganito
bisaya
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pampalipas oras
hindi ako pampalipas oras
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na darating ako sa ganito kalayo
never thought this moment would come.
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na aabot ka sa ganito
i didn’t know we would reach this far
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan na aabot tayo sa ganito
i didn't expect to last this long
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
nag sasaqa na ako sa ganito
i don't care what you say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na aabot ka sa ganito kababa
am i just this low, don't you think
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mataray, sadyang ganito lang ako magsalita
hindi ako mataray, sadyang ganito lang ako magsalita
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo na ito para hindi na humantong sa ganito
������������ �������� ���� �������������� ������������ . ���������� ���� ������ ���� ���������� ������������ ���������� �������������������� .
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya kaba sa ganito?
masaya kaba sa ganito lang?
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako papayagan ng magulang ko
di ako pinapayagan ng magulang ko
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na akong idea sa ganito
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan humantong tayo sa ganito
bakit kailangan pang humantong sa ganyan
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung umabot tayo sa ganito
let's get to this
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag naman sana humantong sa ganito sitwasyon
tagalog/english
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: