Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako susuko
i will never give you up
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang susuko
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko para sayo
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ako susuko sayo
i will never give up
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko hanggang sa dulo
hindi ako susuko mag hihintay ako
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko hanggat hindi ko maabot yung pangarap ko
don't give up on your dreams
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako susuko hanggat hindi ko naaabot ang aking pangarap
i will not give up until i reach the dream
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari hindi ako susuko
kahit anong mangyari hindi ako susuko
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako boto
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko sa amin transalate sa tagalog
i won't give up on us transalate in tagalog
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daming dumating na mga problem pero hindi susuko hanggat kaya
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man oras ako hihinto hindi pa din ako susuko
i still won't give up
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako madaling sumuko,basta hanggat kaya ko
i didn't give up easily, just for a while
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako kakain hanggat dina oopen yung account ko
i'm going to drop by
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako susuko para sayo
kaya sorry beb salahat
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mapakali hanggat hindi natatapos ang mga gawain
i am restless until i become
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala hanggat hindi nakikita ng dalawang mata ko
i can't believe what i see
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pa ba ako susuko?
are we still going to give up?
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako susuko sa lahat ng pagsubok dahil alam kung kakayanin ko
hindi ako susuko sa lahat ng pagsubok na farting dahil alam kung kakayanin ko
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: