Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi angkop
difficult to breathe
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hindi angkop
not suitable for this job as decorator
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa mga pinagdaanan ko
i've been through
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na makapasok sa mga mall
18 upwards
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala sa mga mata ko
i can't believe my eyes
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ay hindi lunas sa mga karamdaman.
is not a cure for diseases
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagpadala sa mga sinasabi nila
hindi ako nagpapadala sa kanilang mga sinasabi
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
karagdagang workload na hindi na angkop sa oras na binigay
i can do my job
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikialam sa mga ganyang bagay
i don't want to interfere in those things
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging angkop sa pagkain
nutritive value of food
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sapatos na ito ay hindi angkop para gamitin sa pagtatakbo.
these shoes are not suitable for running.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angkop sa pagbabago ng kabataan
sa kabataan tungo s pagbabago
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahalagahan sa ekonomiya ng mga pananim na prutas at puno
economic importance of fruit and tree crops
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng tela na angkop sa okasyon
type of fabric suitable for the occasion
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pananim na sakop ng lebanon
vegetation cover ng lebanon
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angkop sa iyong sarili, kung ganyan ang nararamdama
suit yourself
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga hindi pa naisilang
for those who have not yet passed
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pumasok sa ganong gawain ng hnd pa angkop sa kanilang edad
for they are afraid
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon ng pag - angkop sa pinaghalo na pag - aaral
on site inspection
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kuna sa mga hindi totong kaibigan
i don't want to be a traitor to me
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: