Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pupunta sa serbisyo sa bahay ..
imnot going to home service.. in our tattoo shop here in pasig only
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo nagkabalikan ulit
don't you get back together
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo nag sasawa sa pagkain na yan
are you not tired of that food
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo ang pupunta sa airport
ilan kayo pupunta sa airport
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa park
bikol
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo nagkaroon ng relasyon
nagkaroon ba kayo ng relasyon
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa probinsya
go to provinces
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito
ilonggo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay pupunta sa manila
pupunta ba ako sa manila?
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pupunta sa burol ng patay
makikipag lamay sa patay
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pupunta ba kayo sa birthday ni rena
pupunta kayo sa birthday
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh nay bakit ganyang ang suot mo san po ba kayo pupunta?
you are awake
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pupunta po ba kayo sa ngayong gabi ma
will you go outside tonight
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga sana ingat po lagi kung san kayo pupunta
oo nga sana ingat po lagi kung san kayo pupunta
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ba kayo dito sir?
are you going
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: