Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 21
Quality:
binawasan ang graba
subtracted gravel
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan mo ang pera mo
english
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
binawasan ang kadena kasi maluwag
reduced the chain because it was loose
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baguhin ang bilang kapag binawasan
antibiotics
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ng isang araw ang tatlong araw na paglilinis ng coldroom
one day minus three days of coldroom cleaning
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong hawakan ko ang iyong kamay habang pababa kami ibinahagi namin ang aming lakas at ibinabahagi pa rin ito ay hindi madaling mag-akyat, ngunit ang paraan ay binawasan ng iyong kamay sa aking kamay.
let me hold your hand as we go downhill we’ve shared our strength and share it still it hasn’t been easy to make the climb, but the way was eased with your hand in mine. like the lake our life has had ripples too, ill health and worries, and payments due, with happy pauses along the way, a graduation a raise in pay at the foot of the slope we will stop and rest look back if you wish, we’ve been truly blessed, we’ve been spared the grief of being torn apart by death or divorce, or a b
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang natanggap ng mga manggagawa ang kanilang sahod, binawasan na ito ng buwis. sa pamumunò ni fernando la madrid, isang mestisong sarhento, nag alsa silá noong 20 enero 1872.
when workers received their wages, the tax was reduced. at the leadership of fernando la madrid, a supposed sergeant, he resigned on january 20, 1872.
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inanunsyo din ng kagawaran ng ingat-yaman ng estados unidos noong ika-20 ng marso na binawasan nila ang mga itinakdang parusa sa paggamit ng ilang serbisyo sa internet.
also on march 20, the u.s. department of treasury announced the easing of sanctions on some internet services.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: