Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko kaya mag alaga ng bata
so you take care of the child
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magsasawa mag alaga
i'm not going to get married
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga nang bata
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag alaga nang anak ko
take care of my child
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi biro
not a joke
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko mag alaga ng bata
do yo😂u know how to take care of a child
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong kaba mag alaga ng bata
i know how to take care of children
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late mag-alaga
groomer
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
marunong akong mag alaga ng bata
i know how to take care of a child
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag alaga ng tao
ay mga
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi biro ang hirap
sakal ang hangin sa likod
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag-alaga sa lalaki
groom's men
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sya ang mag alaga
i didn't review
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nya mag alaga ng isda
kambing
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaya nang bata
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na muna mag alaga kay intoy
alaga sa apo
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag alaga sa aking batang kapatid
taking care of my little brother
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag alaga sa asawa ko bagong panganak
mag alaga ng asawa
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapatulog siya nang bata
nagpapatulog siya ng kanyang anak
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin nang bata
what are you going to do
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: