Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa iisang pwesto
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi dapat sa tagalog
shouldn't sa tagalog
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat
i couldn't agree more
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi dapat tayo nagpapadala sa problema
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ipagkait
should not deprived
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ako nagpadala sa selos
i shouldn't be jealous
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat maggit sa kapatid sapagkat
you should not be jealous of your brother because
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat in english
hindi dapat
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami magkasama nakatira sa iisang bahay
not living in the same house together
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat hawak ang pera
hindi dapat hawak ang titulo
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat lumampas ang panahon
not to exceed the period of two years
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil natutunan ko na hindi dapat
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gawin at hindi dapat gawin
ano ang english ng hindi dapat gawin
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamangka sa iisang ilog
aboard a single river
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama sa iisang bahay
nagsasama sa iisang bahay na hindi kasal
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sila sa iisang bansa
they live in the same country
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiibig pa rin sa iisang tao.
still in the one in person
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalwang kataohan sa iisang katawan
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magsama ulit kami sa iisang barko
baka magsama ulit kami sa iisang barko at magkainitan kami
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: