From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa siya gising
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka parin gising
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi maagang pag gising
early wake up
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
asawa ko hindi pa gising
not yet wide awake
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka gising ng maaga
english
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising kapa
are you still awake
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising ka?
you are awake
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising kana pala
you just about to wake up
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gising kapa ba ?
ano oras natapos trabaho mo ?
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gising pa
that looks yummy ah
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gising kapa ?
you still have eyes
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula pagka gising
you wake up until you fall asleep what you are doing
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gising ka pa bakit hindi ka pa natutulog
why are you still awake why aren't you sleeping yet
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lamang sa ikaw ay gising ay hindi nangangahulugang ako
just because you are awake doesn't mean you should stop dreaming
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit hanggang ngayon gising ka pa bakit hindi ka pa na tutulog
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
