Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ito ang binayaran ko
this is not the expected product to ship
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang huli
i hope it won't be the last
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang dapat
so i chose this course as well
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito
i was not meant for this world
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang pinapagawa mo sa akin
hindi ko kaya ang pinapagawa mo skin
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang iniisip mo
it's not what you think
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko magawa ang pinapagawa mo sa akin
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang goal ko
my goal in life is to pass the board exam
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi ito ang aking kawalan
it's not my lost
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba ang pinapagawa ko?
have you done what i wanted?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang napili ko
english
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapagawa ko ang bahay
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko po ito lang ang pinapagawa nyo
i don't know how to do it
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ang pinapagawa sa iyo
do what is asked you to do
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako at ipinagdarasal ko na hindi ito ang hul
i hope and i pray that this coming friday
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lang na hindi ito gagana
i just know it won`t work
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ito madali para matupad
padalhan mo ko kahit magkano lang basta totoo kailangang kailangan ko talaga ng pera ngayon
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ma'am dahil hindi namin sinunod ang pinapagawa mong written wok work kahapon
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng bagay lang pinapagawa ko sayo di mo msabi
tagalog and ilonggo translation
Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: