Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sila hadlang para sa aking pangarap
it's not a hindrance to my dream
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
para sa aking mga pangarap
i'll save some money
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito hadlang
i was not put sleep
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi lang to para sa aking sarili
is not just for myself
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi inaasahang regalo para sa aking sanggol
another gift for my baby
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakahadlang sa aking pangarap
not interfere in my dreams
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking pamilya
for my family
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ito magiging hadlang para matigil ang ating pagkatuto
it will not be a hindrance
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ito para sa aking kalusugan
it's a big help for my health
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulat para sa aking guro
letter for my teacher
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sinasahod ay hindi na kasya para sa aking pamilya
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa aking mga kapatid
so i can help my parents
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsusumikap ako para sa aking mg anak
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maagang regalo para sa aking sarili
early gift for me
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa aking pangarap ang maka pag trabaho sa united kingdom
isa sa aking pangarap ang maka pag trabaho sa united kimgdom
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para sa aking pamilya
hinde masamang mangarap
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan nyo po ako sa aking pangarap aking pangarap
lord guide me in this test
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili narin ako para sa aking asawa
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking maagang regalo para sa aking sarili
my early gift to myself
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa iyo hindi ito mangyayari
not gonna happen
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: