Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero hindi ka mahirap mahalin
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka naman mahirap mahalin
you are not difficult to love
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede kasi may asawa na ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ako
i'm married now
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kc may asawa na ako
don't chat with me
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ako at may anak
i am married and have a child
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na iba
kumabit sa asawa ng ibang tao
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede dahil may asawa na ako
nabisi kanina naglinis ng bahay
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka magsisi na ako ang yung pinili
you will not regret that you loved me
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na poba kayo,,
may asawa na poba kayo ,,
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede eh kasi tulog na ang anak ko. may asawa na ako at dalawang anak
i can't because my son is already asleep. i am married and have two children
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong tawagin sweetheart may asawa na ako
are the ideas in the reading text arranged in a logical order ano ito sa tagalog
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uy nasa dubai ka na pala musta may asawa na ba
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ba mga anak mo?
english
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ba c mommy hellen
angel friends mu ba dati si addila ikaw ata yung tinatanunq ku sa kanya
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ko pero hindi kasal my anak din ako bali dalawa
i am married but not married
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto man kita pakasalan sir wala akong magagawa kasi may asawa na ako
i want to marry you sir
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlongput walo na ako,may asawa at apat na anak
i'm thirty eight,married and four
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wag ka mag sent nang picture sa may asawa na kung may asawa na yung tao
don't flirt with others
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati siyang pumatol sa may asawa na nung wala pa siyang anak
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: