Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka marunong umintindi
hidi ako marunong mag basa ng english
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka pala marunong mag english
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi kayo marunong umintindi
you do not know
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong magsalita nang english
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit hindi ka ba marunong mag english
why you dont know how to speak english
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
hindi ako gaano marunong magsalita ng english
pwede ba ako tuturuan ng english hindi ako marunong ehh
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nakakaintindi ng english
do you not understand english
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba marunong umintindi sa sitwasyon ng iba?
english
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo hindi ka marunong mag english
what are you doing you don't know english
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nagsasalita ng english
bakit hndi ka nagsasalita ng english
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag english
dikana ata marunong umatack
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong hindi ako marunong mag salita ng english
i'm sorry i don't know maginlish
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nakaka intindi ng english
hindi kaba nakakaintindi ng english
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka marunong mag english
bakit pa mag english, marunong ka naman ata mag tagalog
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka marunong magsalita ng tagalog
i belong to pakistan and only speech urdu and english
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry arthur hindi kasi ako gaano marunong ng english language
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka marunong manuyo?
why are you so ignorant?
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapag salita ng english
but if you can't, it's ok
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry nahihirapan kc ako umintindi ng english
i'm sorry to hear that you are having difficulty understanding english.
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: