Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nawalan ng pag asa
hindi ako nawalan ng pag asa
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nawalan ng pag - asa
i wish i never lose my memories
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nawalan ng pag asa sila mama
they didn't lose hope to mama
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pag asa
i lost hope
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pag-asa
you lost a loved oneng
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ako ng pag asa
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mawalan ng pag asa
do not despair
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naubusan ng pag asa
i did not lose hope
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nawalan ng pag asa na hanapin ang kanyang book
he did not lose hope
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga disipolo ay hindi nawalan ng pag-asa sa diyos
the disciples
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit hindi nawawalan ng pag - asa.
but never lose hope
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman ako nawawalan ng pag asa
i did not lose hope
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng pag asa
wala ng pag asa
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan ng pag asa
i'm losing hope
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawalan ng pag-asa
lose hope
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nawawalan nako ng pag asa
nawawalan nako ng pag asa
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng pag-asa
how do you think about me?
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag asa
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag - asa
social injustice
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahulugan ng pag-asa sa sarili
kahulugan ng self reliance
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: