Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 21
Quality:
kadugo ko
i feel more like my family
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng kadugo mo pamilya mo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man mag kadugo pero pamilya ang turingan
the family if is loving each other
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging ate kahit hindi kita kadugo
thanks for being a sister
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kadugo ko siya
i shut him up
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan totoo noh yung mga hindi mo kadugo sila pa yung hindi mo kamag anak.
it is true that noah was once a man who did not have children.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti lang kadugo kita at hindi ampon
english
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind tyo mag kadugo, masiyahin kahit madalas moody
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisod pamalandungon nga nag atiman ka sa dili nimu kadugo
it is important that you take care of not your blood
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahi o kadugo para tumulong sa iba kundi makatulog at makita ang tunay na pagmamahal mo sa ibang tao bilang isang sundalo
not to race or blood to help others but to fall asleep and to see your true love for someone as a soldier
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your a good friend and brother even hind tyo mag kadugo, masiyahin kahit madalas moody
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: