Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka na nawala sa isip ko
kc me ng work
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nawala sa puso at isip ko
you're not lost in my heart
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip ko
nawala sa isip niya na siya pala
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nawala sa aking isip
lost my mind
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip
i do not remember
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita maalis sa isip ko
i can't get out
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip niya
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip ko na sagutin kita
sorry lost in my mind
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maalis sa isip ko ang mag isip
i can not stop thinking about the mind
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
sa isip ko
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip ko nakalimutan ko magtime in
lost in my mind i forgot to call
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa isip ko
there is nothing in my mind that we are
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nawala sa isip ko pumunta sa house nyo
sorry lost in my mind
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumagi sa isip ko
come to your mind
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip ko na kasama sa email ang sales
i lost my mind that the email included sales
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tumatak sa isip ko
english
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
biglang pumasok sa isip ko
entered my mind
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming bumabalik sa isip ko
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami nanamang tumatakbo sa isip ko
iojohnr
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: