Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kapa ba rin nakaka move on?
hindi kapa ba rin nakaka move on?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako naka move on in
hindi pa ako naka move on
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa naka punta
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganap na naka-move on
i am proud to say that i am totally moved on in tagalog
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba inaantok?
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa naka uwi sa inyo
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa uuwi
you will not go home
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka move on kana ??
naka move on kana ??
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi kapa gutom
you haven't eaten yet
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi kapa tutolog ?
hindi kapa tutolog?
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa nakapunta dito
di ka pa nakapunta
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move on
goodluck with your exam today
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buti kapa nkapag move on kana
have you been able to move on?
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba handa para sa isang relasyon
are you not ready for a relationship?
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naka move on kana ba kay niko
ano naka move on kana ba kay niko
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka move on ka na ba in english
have you been able to move on?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan sa lng naka move move-on'n
haan sa lng naka move move on'n
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba nakauwi ng 6pm huwag kana umuwe ng bahay
did not get home
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka move on na ako at hindi ko siya mahal
pero di kao naka move on nung araw na yun
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag papakulay ako ng buhok pag naka move on na ako
mag papakulay ako ng buhok pag naka move on na ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: