Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kapa nakapunta dito
di ka pa nakapunta
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kapa uuwi
you will not go home
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa gutom
you haven't eaten yet
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi kapa tutolog ?
hindi kapa tutolog?
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa na busog
eat well
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa din bumabangon?
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kapa kimakain
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supot ka hindi kapa tuli'
you are not circumcised '
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa nang liligaw sakin
hindi kapa nang liligaw sakin
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa tapos sa trabaho ?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman at hindi kapa natutulog
it's good and you don't sleep
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba rin nakaka move on?
hindi kapa ba rin nakaka move on?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ready pumasok sa relasyon
i am not yet ready to enter into a relationship
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi kapa nakahanap pwede ako na lang?
have you found a replacement
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ginagawa mo ngayun dhail hindi kapa busy
rain here
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa mag ako haning haragdon ka ka empakto
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming resort na magaganda at hindi kapa manghihinayang
you will not regret accepting me×
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba tatawag? tagal naman tumawag honey
haan ka ba nga tumawag? nagbayag ka met tumawag honey
Last Update: 2016-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa ba nakauwi ng 6pm huwag kana umuwe ng bahay
did not get home
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam sayo sana magpakatatag ka alam naming hindi kapa handa dahil marami ka pang obligasyon at pangarap sa mahal mo sa buhay napakasakit tlga para samin na bigla ka ng mawawala napakarami mo ng matulungan at maraming nagmamahal sayo mahal na mahal ka namin let dito ka parin sa puso namin habang nabubuhay kami god bless u let
goodbye to you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: