From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kasama
excluded
Last Update: 2016-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi kasama ang
have not been
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama ang vat
vat inclusive
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama ang kahulugan
exxcluded from the group
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama ang tatay ko
have not been
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama ang takip ng manholl
english
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama sa listahan ang iyong pangalan
hindi kasama sa listahan
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makukunpleto ang araw namin pag hindi kasama
we can't complete our day without it
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami pwede lumabas na hindi kasama si nanay
we can't go out at night
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama sa listahan ang buong url ng bawat kahina hinalang site.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markahan ang lahat ng hindi upgradable na pakete na hindi kasama sa upgrade
mark all upgradable packages which are not held for upgrade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon ay nakaranas ng pangiinsulto sa harap ng tao na hindi kasama sa pinaguusapan
uttering harsh words
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ok sayo madam dagdagan molang 300 tapos 1800 pero hindi kasama ang charge nya jan sa 1800
i'm ok with you madam, add 300 then 1800 but jan's charge is not included in 1800
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapatulong lang po ako may aayusin lang po pero hindi po yun obligatory at ang hindi po class officer ay hindi kasama doon
i will only fix something but it is not obligatory and the non class officer is not included there
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bagong opening credit sequence mga outtakes, mga pagkakamali at mga eksenang hindi kasama sa palabas. mga clips ng web cam show ni wood.
and, an all new opening credit sequence bloopers, outtakes, deleted scenes clips from wood's famous web cam show.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmm katong elementary pa ako lagehh akong binoboly nang mga clasmet ko at lagehh din akong umiiyak nung sa elementary ako tamad rin ako pumapasok sa school kapag hindi kasama si mama
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaso sa mga taong naiuwi na sa united states mula sa wuhan, china, at sa barkong pang-cruise na diamond princess ay hindi kasama.
cases among persons repatriated to the united states from wuhan, china, and the diamond princess cruise ship were excluded.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ba kayo sa elemento? gaya ng batang itim? ako kasi naniniwala eh noong akoy 7 years old pala mang may kaibigan ako na hindi nakikita ng iba lagi ko syang kasama .lagi ko pa syang kalaro one time naglalaro kami ng tago tagoan at lumapit sya sakin at my binigay syang itim na candy sakin
do you believe in the element? like the black child? i believe eh because when i was 7 years old i had a friend that others could not see i always included him. i still have him as a playmate one time we play hideous hideous and he comes to me and i gave him black candy to me sabi pa nya sakin sama ka sakin punta tayo sa bahay ko sumama naman ako my madaming pagkain puro itim yung kulay kinain ko yung itim na candy yun nga madilim n at nagpa alam ako sa kanya na uuwi nako pag uwi ko don na nagsimula sumasakit na tiyan ko na parang my tumutusok na di ko ma intindihan
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga gawaing pangklinikal na may kaugnayan sa mga ulat ng covid-19 gamit ang mga kowd na nilikha upang maghudyat ng mga kaso, ang mga nasuri at kung saan matatagpuan ang impeksiyon ay hindi kasama (larawan 2--44)-44)
clinical workload related to reports of covid-19 using the codes created to flag cases, those being assessed and where the infection is located are excluded (figures 2--44)
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[snapera vip] sinusuri ang iyong utang. para sa mga reloaner, susuriin kaagad ang iyong utang. para sa mga bagong gumagamit, ang iyong pagsusuri sa utang ay magagawa sa loob ng 1 oras na 1 araw na may pasok (hindi kasama ang katapusan ng linggo
[snapera vip] your loan is being reviewed. for reloaners, your loan will be reviewed instantly. for new users, your loan review will be done in 1 hr 1 working days(excluding weekends
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: