Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi po kaya ng katawan ko ang trabaho
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na kaya ng katawan ko mag trabaho
pahatid na ako egency
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi kinaya ng katawan ko ang trabaho dito po
d ko na kaya magtrabo po
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kaya nang katawan ko pumasok sa trabaho
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na kaya ng katawan ko ang usok ng sigarilyo
my body could no longer work
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya nang katawan ko
hindi na kaya nang katawan ko magtrabaho
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang gabi ako baka hindi kaya ng katawan ko
sometimes my nose bleeds
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng katawan ko ang pumasok kahapon sa klase
it is not my body to enter
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ng katawan ko
kaya ng katawan ko
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi kaya ng katawan pumasok
if not so
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya dahil mabibigat na trabaho
i can't because it's heavy
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng cellphone ko
my cellphone can't handle itcamira ok baby
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay sa mabigat na trabaho
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng budget ang proposal
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng oras
hindi na kaya ng oras
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay sa mabigat na trabaho english
sanay sa mabigat na trabaho english
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil hindi kaya suportahan ng magulang ko ang aking pag aaral
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapanibago sakit ng katawan ko
my body cha
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: