Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala po akong
wala po akong anukli
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong line
wala pa akong
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong headset
wala pa kase akong maayos na internet connection
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
i can't help you because i'm not by your side
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry wala po akong pera
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong kamag anak dito
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako naka reply sayo kasi wala po akong load
taga saan ka pala
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong shop .tindahan lang po
beware of the store
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig ko pong sabihin wala po akong load
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong kinakampihan sa inyong dalawa
wala po akong kinakampihan i sa inyong dalawa
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko po sana kaso wala po akong matutuluyan
english
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paos po ako wala po akong boses dahil sa ubo ko
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala po akong ibang id kundi tin id lamang
dahil wala po akong ibang id kundi tin id lamang
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang wala po akong trabaho nag aaral pa.
ano sa english wala po akong trabaho nag aaral pa.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang naman po, ako. wala po akong gagawin sa lingo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam wala po akong pero okay lang ba mag esimola kahit walang puhonan
i don't have money i'm just poor
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong pictures sa parents ko po kasi po nasira yung camera.
here you will find
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng paumanhin sa pag absent ko kahapon sa kadahilanan po na wala po akong budget
humihingi ng paumanhin sa pag liban ko kahapon sa kadahilanan na walang buget
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po sa kadahilanan na maayus kopo ang aking scolarship kaya po wala po akong choice kundi po umabsent pasensya napo
english
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po making ganung pera ma'am yung trabaho ko po nga yung isa na lang po akong magsasaka ngayun noon security guard
go ahead and accept the help you provide but just make sure you don't harm us
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: