Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko alam kung anong dapat mararamdaman ko
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko alam sasabihin ko
i do know what to say
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano dapat kong gawin
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ko alam saan magsisimula pero susubikan ko na
go ahead and tomorrow i will start
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam
i dont know
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam baka
hindi ko alam baka seguri
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ikaw.
i don't know about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam yan?
i do not know that?
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam lahat
i don't know everything
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko,hindi ko alam
i do not know i do not know
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang code?
i don't know the code?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko alam yon
bakit hindi ko alam yon
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam pero maganda ang ginagawa ninyo
i do not know but you do good
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam papunta diyan
i don't know where to go diya
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko lang, hindi ko alam schedule mo, pero
i was wondering. don't know what your schedule is, but
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang sabihin sa kanya
should i tell him
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang gupitin ulit ang buhok
should i cut my hair again
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayron pero pero hindi ko alam kung magkano
i don't want your money you want me
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa alam,pero gusto ang gusto kong course ay architecture
what course you will take
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: