Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ito maganda
couldn?t it be nice
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ito natutunaw
i can't learn it not because ky
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya nag byahe ng malayo dahil hindi ko kaya
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ito maayos tignan
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito gagayahin para maganda ang pag kanta ko
hindi ko ito gagayahin para maganda ang pagkanta ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito makita
can't see
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dahil hindi ko gagawin
coz i dont
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pasensya dahil hindi ito pinapasok
runs out of patience
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko kaya nag pinagagawa mo
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko nasagot yung tanong mo
because i didn't answer your question
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil hindi ko alam kung kanino ako hihing
whom will i ask
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko sila masadamahan dahul akoy maytrabaho
because i haven't
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko magawang mahalin mo ako kung wala ka
i don't know what's wrong with me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
ikaw ang aking oxygen dahil hindi ko mabubuhay kung wala ka
you are my oxygen because i cannot live without you
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: