Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko alam kung bakit
i don't know why
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko kasalanan
ain't my problem
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasalanan iyan
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bakit hindi ako n nakatulog
i don't know why i can't sleep
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bakit ko na gawa yun
i don't know why he did that
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako masisi kung bakit ako nagkakaganito
you can't blame me
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bakit lagi tayo nagtatalo palagi
translation
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan mo at hindi ko kasalanan
it's hurts block but it's ok its your fault and not my fault
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan mo at hindi ko kasalanan,
its your fault and not my fault, actually i expected to much
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaharot nya ako hindi ko kasalanan nyom
english
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ako masaya
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kasalanan kung hindi kayo maka intindi ng english
tama naman hindi ba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maunawaan kung bakit bigla kana lang hindi nagparamdam.
english
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rason kung bakit ako nahihiya
reasons why i am shy
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako mag so sorry hindi ko naman kasalanan
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dahilan kung bakit ako nagpapakatatag
the reason why i'm building
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: