Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil sa mainit na panahon
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil sa mahangin na panahon
due to windy weather
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit na panahon
harvested
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kinaya ang
to stand in his presence
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magandang pagkain sa mainit na panahon
in hot weather
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mainit ang lugar
and they can not work properly
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako kumakain kaya hindi ko alam kung dahil sa gutom na
i haven't eaten yet
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kinaya sa sobrang ganda ng mensahe
hindi kinaya sa pagtanim dahil sobrang dami
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mainit na araw
chasing with the sun
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mainit na kape sa malamig na panahon
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaso ang paa ko sa mainit na lugaw
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang right side ng train at hindi ko matapakan dahil sa baha
unable to enter due to flood
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mainit na pagtanggap sa akin
mainit na pagtanggap sa am
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanlian ako sa mainit na tubig
nabanlian aq ng mainit n tubig
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaso ang dila sa mainit na tubig
the tongue was wiped out in hot water
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mainit na tubig ay mabilis natunaw ang coffe dahil 13sc ang bilis
dahil sa hot water ay mabilis natunaw ang coffe dahil 13sc ang bilis
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaso ako sa mainit na kaldero kanina
i scorched the hot pot earlier
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang matigas na tinapay sa mainit na kape
diko kayang tanggapin na mawawala kana sa akin
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
hindi dahil ang dami kong iniisip at hindi ko kinaya ang problema ko
no because i have so many thoughts in mind and i can't handle my problem
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa aubrang lakas ng init na panahon kaya nabibitak ang mga lupa at kaya natutuyo anh mga sanga ng puno
strong currents
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: