Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko marinig boses mo
لا استطيع سماع صوتك
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi marinig boses mo
hindi nila marinig ang boses ko
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko marinig boses mo, mahina ang boses mo
mahina ang boses sa pananalita
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko marinig boses mo ng maayos kase mahina po signa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko marinig ang kanta
do you want to hear the song
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko marinig
i can not hear
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba marinig boses mo
pwede ko ba mahingi account mo
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko marinig boses mo
diko marinig boses mo
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyadong malakas ang signal/mahina ang signal
the signal is weak
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong boses mo ba talaga yan
hindi ko naman alam na boses mo yun
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa byahe pa ako ngayon pauwi. hindi ko gaanong marinig ang boses mo
i'm still on my way home. i can't hear your voice clearly
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa probinsya at mahina ang signal
difficult to pick up a signal
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko marinig ang boses mo translate in english
gusto ko marinig ang boses mo
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahirap kasi mahina ang signal
nung mahirap mag online class kasi making any signal
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahina ang signal ng celpone ko oppo a7
my celpone oppo a7 signal is weak
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil minsan mahina ang signal at nawawala pa.
be able to work properly
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ang boses mo
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba't ibang uri ng hiyawan at hiyawan na hindi ko marinig
different types of screaming and yelling that i would never heard
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ang boses mo, di ko marinig
your voice is weak, i can't hear
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
lyricsvideoslistenartists naalala ko pa no'ng nililigawan pa lamang kita dadalaw tuwing gabi masilayan lamang ang 'yong mga ngiti at ika'y sasabihan bukas ng alas-siyete sa dating tagpuan buo ang araw ko marinig ko lang ang mga himig mo hindi ko man alam kung nasa'n ka wala man tayong komunikasyon maghihintay sa 'yo buong magdamag dahil ikaw ang buhay ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin ang buhay ko ooh, whoa naalala ko pa no'ng pinapangarap pa lamang kita 'hahatid, susunduin kahit mga bituin, aking susungkitin kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin araw-araw kitang liligawan haharanahin ka lagi kitang liligawan haharanahin ka lagi kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato pumuti man ang mga buhok ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na kumulubot ang balat kahit na hirap ka nang dumilat kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin (ikaw pa rin) ang buhay ko
lyricsvideoslistenartists naalala ko pa no'ng nililigawan pa lamang kita dadalaw tuwing gabi masilayan lamang ang 'yong mga ngiti at ika'y sasabihan bukas ng alas-siyete sa dating tagpuan buo ang araw ko marinig ko lang ang mga himig mo hindi ko man alam kung nasa'n ka wala man tayong komunikasyon maghihintay sa 'yo buong magdamag dahil ikaw ang buhay ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin ang buhay ko ooh, whoa naalala ko pa no'ng pinapangarap pa lamang kita 'hahatid, susunduin kahit mga bituin, aking susungkitin kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin araw-araw kitang liligawan haharanahin ka lagi kitang liligawan haharanahin ka lagi kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato pumuti man ang mga buhok ko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kung inaakala mo na'ng pag-ibig ko'y magbabago itaga mo sa bato dumaan man ang maraming pasko kahit na kumulubot ang balat kahit na hirap ka nang dumilat kahit na 'di mo na abot ang sahig kahit na 'di mo na 'ko marinig ikaw pa rin (ikaw pa rin) ang buhay ko
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: