Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
i know what im going to do
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam, kung ano ang gagawin ko
i don't know, what i'm doing to do
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko sa buhay
i do not know what to do with my life
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko kung wala ka
dont know what to do without you
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang gagawin ko
meron kaba mga kapatid
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na alam kung anong gagawin ko
lahat gagawin ko para maibili ko ng gamot ng tatay ko
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang isasagot ko sa sau
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam gagawin
even a little help '
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tunay na alam kung ano ang gagawin ko nang wala k
i honestly dont know how exactly how your smile
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam anong pose ang gagawin ko
i do not know what to
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang pakiramdam
i don't know how to feel
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
i don't know, what i'm doing here
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang ibig kong sabihin sa iyo
you dont know what i mean to you
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko lang alam kung ano ang gagawin mo
magpamangkot ng waley gulo bahala ko kung ano ubrahan mo
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang inaasahan sa akin sa trabaho
i know what is expected of me at work
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang nangyari kanina
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po alam kung tama po ang ginawa ko na sa inyo mag direct.
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung ano and gagawin ko pag wala sya
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang reaksyon ko kapang nakita ko siya
i don't know what is my reaction if when i see him
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: