Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko naiintindihan
do you have email address
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na
i never gets
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kala mo hindi ko naiintindihan?
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi maintindi han ang english ko
i don't understand what i'm saying
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam?
kya aap mujse dosti kro ge
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na mapigilan ang iyong paglaki in english
hindi ko na mapigilan pag laki
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman gaano kahaba english ko
not so much?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauubos na ang english ko kakalagay
i'm going to run out
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ba english ko
where is it in my mouth
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuubos mo english ko ha
i'm not joking that much
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba yung pag english ko ?
tama po ba yung grammar ko?
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naiintindihan ang company rules
inform your coordinator kapag ikaw ay may emergency cases para maiwasan ang ganitong eksena
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko na
i'm confused
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga english ko hindi kasi ako marunong
ano sa english sa hindi ako gaani marunong mag enlish
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: