Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko nakuha
i haven't got it yet
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakuha!
and i didn't get it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito nakuha
i didn't get that
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakuha iyon.
i didn't quite get that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na
i never gets
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko nakuha ang pera
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aah, hindi ko nakuha yun.
oh, i did not get that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko nakuha ang papel
i have not got the paper yet
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na dinamdam
hindi ko kinimkim
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kakayanin.
able
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na na alala
i can't remember
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nakuha ng module sa school
nakuha ang mga module
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kayang magtrabaho
hindi ko kayang magtrabaho sa gabi
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petsa na nakuha
retrieval date
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin hindi na maibabalik ung pera na nakuha?
how can i get my money bac
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga kasanayan na nakuha
skills acquired
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangunahing paksa na nakuha
review of literature
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
degree na nakuha sa elementarya
professional education earner
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang hindi ko gusto.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: