Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagawa ang gusto niya
i didn’t do what he wanted
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nagawa
i wasn't able to be in time
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maibigay ang gusto mo
hindi ko maibigay lahat ng gusto mo
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya nakuha ang gusto niya.
he didn't get what he wants
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi ko nagawa sayo
sorry if i didn't do what i told you
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto niya
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan ang gusto mong iparatingmo
i don't understand what you want
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nagawa ng maayos
what didn’t go so well
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang gusto niya
that is what he wants
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gusto ang pera mo ikaw ang gusto ko
hindi ako mahal ang pera mo ikaw ang mahal ko....
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay ko sa kanya ang gusto niya
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam anong klaseng relasyon ang gusto mo
dubai
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto niya ang mangunguna
we have a lot to go through
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto niya lang kinakain ay
what she just wants to eat is
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sa tingin ko gusto niya ako.
i think he likes me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko na ba gusto niya ako!
i knew it, he wants me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakastressfull sa akin ay yung hindi ko nagawa ng maayos ang trabaho
the most stressful thing for me is the one i didn't do
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya kasama
who is with him
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa kanya kung gusto niya
if she wants you don't worry about who wants her.
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko nagawa yun
bakit ko nagawa iyon
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: